El gobierno japonés se ha visto obligado a retirar rápidamente un personaje animado que esperaba que ganara apoyo para su decisión de esta semana de liberar más de 1 millón de toneladas de agua contaminada de la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi al mar.
Aunque el agua será tratada antes de ser descargada, aún contendrá tritio, un isótopo de hidrógeno radiactivo representado en un sitio web del gobierno por una linda criatura parecida a un pez con mejillas rosadas.
La aparición del personaje en un volante en línea y un video en el sitio web de la agencia de reconstrucción enfureció a los residentes de Fukushima.
"Parece que el deseo del gobierno de liberar el agua en el mar tiene prioridad sobre todo", dijo Katsuo Watanabe, un pescador de Fukushima de 82 años , a la agencia de noticias Kyodo. "La brecha entre la gravedad de los problemas que enfrentamos y la ligereza del personaje es enorme".